Belltower
At every tolling of the bell
A bird flew
Birds with backwards wings
dying among the tiles
Where the first song has fallen
The vegetal flames
at the bottom of the evening
The heart shudders in every leaf
And a start lights up at every step
The eyes hold something
That flutters in the voice
A clock empties
over the distance
Campanario
A cada son de la campana
un pájaro volaba
Pájaros de ala inversa
que mueren entre las tejas
Donde ha caído la primera canción.
Al fondo de la tarde
Las llamas vegetales
En cada hoja tiembla el corazón
Y una estrella se enciende a cada paso.
Los ojos guardan algo
Que palpita en la voz.
Sobre la lejanía
un reloj se vacía.
Vicente Huidobro