Lastres, Asturias.
No sé exactamente por qué esa doble cronología me obsesiona: la personal y la objetiva, el tiempo en que vive el narrador y el tiempo en que se desenvuelve la narración. Las fechas se entrelazan curiosamente y a ella se unirá una tercera cronología, cuando el lector entre en el conocimiento de lo que aquí se cuenta.
Thomas Mann
Doktor Faustus