19.8.19



Philip Guston - I believe it was John Cage who told me, "When you start working, everybody is in your studio-the past, your friends, enemies, the art world, and above all, your own ideas-all are there. But as you continue painting, they start leaving, one by one, and you are left completely alone. Then, if you´re lucky, even you leave."

Philip Guston - Creo que fue John Cage quien me dijo, "Cuando empiezas a trabajar, todo el mundo está en tu estudio -el pasado, tus amigos, enemigos, el mundo del arte, y sobre todo, tus propias ideas- todos están allí. Pero mientras continúas pintando, comienzan a irse, uno por uno, y te quedas completamente solo. Es entonces, si tienes suerte, cuando incluso tú desapareces.